daa va oss tilbake fraa bandera. aa for ei veke d he vor!! vi snakka over ei mil me nydeli sanstrand aa ikkje ei bygning eller en turist i sikte ( vi e naa sjolgsagt for innfodte aa rekne no). vi he bodd i huse til han Jan, en venn fraa osterrike. huse e lite aa lilla aa dekka av utruli kule maleri. han he virkli talent den fyren! huse ligg ca 50 m fraa stranda, so du hoyre alltid bolgene. idyll! d he vor en skikkeli hyttetur, me kortspeling, drikking, baalkos aa surfing. aakei, surfing e vell kanskje ikkje d du gjer paa ei typisk norsk hytte. men uansett, akk akk akk so kosli!
d einaste som kanskje ikkje va so utruli kosli, va myggen. ej lova dokke. naar ej gikk ut av hytta aa lytta godt so haure ej tusen smaa stemma so skreik "der e ho. ho der blonde. ATTAAAAAAACK!!!". resultate e att ej sitt igjen me over hundre myggstikk. leggane mine ser ut som krigsomraade. i kid u not. totalt he nok ej aa ho maja ca 250 stikk. men va d verdt d? ja so absolutt.
bilde kjem forhaapentlivis snart. treigosta? ja ej veit.
heilt til slutt, litt gratulasjona. Oystein: gratulere so mykje me dagen i gaar. ho maja va naerme graaten fordi ho ikkje fikk ringt dej. men du va vertfall tenkt paa! <3
Sara: hipp hipp hurra! gratulere me 22-aars dagen din i dag! :) haape du kosa dej grenselaust! <3
lørdag 11. april 2009
søndag 5. april 2009
Gutar og jentar!
I dag eller i morgen stikker vi pa tur! Skal til Bandera med Jan, Demian, Fred og muligens flere, hvem vet. Vet ikke hvor lenge vi blir borte, alt fra noen dager til ei uke. I dag stresser vi altsaa litt med pakking og aa vaske oss ut av leilgheta vaar, spesielt siden vi ikke vet om vi skal dra i kveld. PURA VIDA kaller de det.. aaalt er saa rolig, planlegging trengs sjelden. Dette er tortur for oss nordmenn! Okei, liten overdrivelse..men det er fint aa ha litt planer selv om jeg er enig med Demian naar han sier "Vi lever NAA, vi tar imorgen naar den tid kommer".
Da vet dere det! Vi snakkes om noen dager!
Klem fra Maja og Stine
Mamma: har med mobilen om det er noe, men usikker paa hvordan dekningen er der.
I dag eller i morgen stikker vi pa tur! Skal til Bandera med Jan, Demian, Fred og muligens flere, hvem vet. Vet ikke hvor lenge vi blir borte, alt fra noen dager til ei uke. I dag stresser vi altsaa litt med pakking og aa vaske oss ut av leilgheta vaar, spesielt siden vi ikke vet om vi skal dra i kveld. PURA VIDA kaller de det.. aaalt er saa rolig, planlegging trengs sjelden. Dette er tortur for oss nordmenn! Okei, liten overdrivelse..men det er fint aa ha litt planer selv om jeg er enig med Demian naar han sier "Vi lever NAA, vi tar imorgen naar den tid kommer".
Da vet dere det! Vi snakkes om noen dager!
Klem fra Maja og Stine
Mamma: har med mobilen om det er noe, men usikker paa hvordan dekningen er der.
fredag 3. april 2009
Hoihoi! Da var vi paa nett igjen. Herregud saa treigt alt gaar her!
I dag hadde vi siste dagen paa skolen! Vi tviler litt for at vi kommer tilbake til skolen igjen med tanke paa reising og slik. Samtidig ligger det meste paa vaare skuldre naa, vi har laert det meste av grammatikk og slik, naa maa vi bare vaere flinke aa praktisere og pugge selv! Vi faar jo selvfoelgelig god hjelp fra folkene her, alle er saa greie med oss.
Vi har en venn som heter Victor, han jobber paa et hotell litt utenfor byen. Han har tilbydd oss og komme dit om vi vil aa bruke bassenget, noe vi endelig kom oss til for noen dager siden! Helt i begynnelsen var vi pent noedt til aa betale 50kr for aa bruke et lite basseng her i byen, men det skal sies at vi har vaert ganske saa heldig med hva folkene vi har moett her jobber med, hihi. Var veldig fint i alle fall, var snillt gjort av han aa be oss dit.
I overigaar dro vi paa en plass som heter Taco Bar, namnam. Der kan du kjoepe en meny og spise saa mye du vil fra salatbaren. Dette var jo et tilbud vi maatte utnytte til det fulle saa etter ei stund der satt vi stappmett med maten nesten i retur. Herregud saa mye godt! Etterpaa moette vi Demian, Jan, Giovanna og Fred paa El Tabaccon hvor vi saa fotballkamp! Costa Rica mot El Salvador. De tapte mot Mexico her om dagen saa vi var litt spent paa om det kom til aa bli en bra dag i byen eller sure fjes overalt. Det gikk heldigvis bra, de vant! :D
I gaar var vi (som alltid) paa konsert med goguttene fra Brasil. Yoanna og flere av elevene fra skolen ble med, i tilleg Gio, Demian og den gjengen. Ble mye dansing og kos - som alltid! Etterpaa stakk vi paa Ganesha. Det begynte aa regne noe sykt etter ei kort stund og ti min etter gikk stroemmen over hele byen. Er fint naar det er en helt moerklagt by, alt blir litt nytt. Tok taxi hjem i regnet og jeg sovna - som ALLTID- foer stine hadde rukket og lagt seg. Tror jeg har et ekstremt godt sovehjerte.
Ellers er det ikke saa mye nytt. Vi planlegger tur til Bandera mandag som kommer. Er enda usikkert om Jan kan bli med, men om ikke stikker vi med Demian - blir fint uansett! Uka etterpaa snakker vi om aa dra til La Peninsula de Osa soer i landet. Er ganske langt saa om vi drar med buss maa vi nok reise en hel dag til. Giovanna og Fred snakker om aa kanskje bli med, det ville vaert koselig! Dessuten kan han kjoere da om vi leier bil:D Faar se hvordan det blir, i'll keep you posted!
Na er det under to mnd til vi skal hjem til kaaalde Norge. Blandede foelelser om det maa jeg si! Jeg savner selvfoelgelig venner og familie, men hallo - livet her er saa herlig! Har opplevd saa utrolig mye paa den tiden vi har vaert her, tror Oeystein har rett i at det blir for kjedelig for oss i Norge etter dette. Menmen, vil ikke tenke paa det naa! Vi har det utrolig kjekt her og planlegger aa nyte hvert sekund.
I dag var det sikkert 35 grader her...haaper dere koser dere hjemme. HAHA
:D
Klem!
I dag hadde vi siste dagen paa skolen! Vi tviler litt for at vi kommer tilbake til skolen igjen med tanke paa reising og slik. Samtidig ligger det meste paa vaare skuldre naa, vi har laert det meste av grammatikk og slik, naa maa vi bare vaere flinke aa praktisere og pugge selv! Vi faar jo selvfoelgelig god hjelp fra folkene her, alle er saa greie med oss.
Vi har en venn som heter Victor, han jobber paa et hotell litt utenfor byen. Han har tilbydd oss og komme dit om vi vil aa bruke bassenget, noe vi endelig kom oss til for noen dager siden! Helt i begynnelsen var vi pent noedt til aa betale 50kr for aa bruke et lite basseng her i byen, men det skal sies at vi har vaert ganske saa heldig med hva folkene vi har moett her jobber med, hihi. Var veldig fint i alle fall, var snillt gjort av han aa be oss dit.
I overigaar dro vi paa en plass som heter Taco Bar, namnam. Der kan du kjoepe en meny og spise saa mye du vil fra salatbaren. Dette var jo et tilbud vi maatte utnytte til det fulle saa etter ei stund der satt vi stappmett med maten nesten i retur. Herregud saa mye godt! Etterpaa moette vi Demian, Jan, Giovanna og Fred paa El Tabaccon hvor vi saa fotballkamp! Costa Rica mot El Salvador. De tapte mot Mexico her om dagen saa vi var litt spent paa om det kom til aa bli en bra dag i byen eller sure fjes overalt. Det gikk heldigvis bra, de vant! :D
I gaar var vi (som alltid) paa konsert med goguttene fra Brasil. Yoanna og flere av elevene fra skolen ble med, i tilleg Gio, Demian og den gjengen. Ble mye dansing og kos - som alltid! Etterpaa stakk vi paa Ganesha. Det begynte aa regne noe sykt etter ei kort stund og ti min etter gikk stroemmen over hele byen. Er fint naar det er en helt moerklagt by, alt blir litt nytt. Tok taxi hjem i regnet og jeg sovna - som ALLTID- foer stine hadde rukket og lagt seg. Tror jeg har et ekstremt godt sovehjerte.
Ellers er det ikke saa mye nytt. Vi planlegger tur til Bandera mandag som kommer. Er enda usikkert om Jan kan bli med, men om ikke stikker vi med Demian - blir fint uansett! Uka etterpaa snakker vi om aa dra til La Peninsula de Osa soer i landet. Er ganske langt saa om vi drar med buss maa vi nok reise en hel dag til. Giovanna og Fred snakker om aa kanskje bli med, det ville vaert koselig! Dessuten kan han kjoere da om vi leier bil:D Faar se hvordan det blir, i'll keep you posted!
Na er det under to mnd til vi skal hjem til kaaalde Norge. Blandede foelelser om det maa jeg si! Jeg savner selvfoelgelig venner og familie, men hallo - livet her er saa herlig! Har opplevd saa utrolig mye paa den tiden vi har vaert her, tror Oeystein har rett i at det blir for kjedelig for oss i Norge etter dette. Menmen, vil ikke tenke paa det naa! Vi har det utrolig kjekt her og planlegger aa nyte hvert sekund.
I dag var det sikkert 35 grader her...haaper dere koser dere hjemme. HAHA
:D
Klem!
tirsdag 31. mars 2009
Flere bilder :D
det tek oss rimeli lang ti aa faa lagt ut bilde paa ditta herli ustabile nette her, so meir vil komme en av dei naermaste dagane. dei kjem i tillegg i merkli merkli rekkefolge. men nok syt, for her kjem altso littegrann pura vida :)
sommer paa jorda, livet det er naa. 
Daniela hadde bursdag paa sondag. forst va oss aa saag ho opptre paa ganesha. ho e virkli utruli flink.
Giovanna aa en av beundrerane henna. tru mej dei e mange.
etter showet for oss paa stranda aa tente baal. sote maja ga ho den beste gaava; finaste live-versjonen av tirna noir ej he hoyrt.
i´m not crazy.
sote chicas som ga ho maja husrom naar ej aa olaven svikta aa reiste til montezuma
vette e framleis i behold, sjol om d kansje ikkje ser saann ut
susan fraa usa. enda ei oss vart kjent me paa kafeen vaar.
geiping e vistnok inn igjen
pura vida
hoyrte ej orde pimp?
felipe jobba paa skulen vaar aa e en go venn av ho giovanna
ord strekk liksom ikkje til
bursdagsbarne fikk sang av kjaeresten me
toppen av idyll? ligge paa stranda attme et baal aa sjaa paa stjernene
mandag 30. mars 2009
kvardagshelta
d e rart me d. mange paastend at ej e naiv aa kansje litt dom som velge aa tru d beste om folk, heilt til d motsatte e bevist. men nok en gong he d vist sej at ej he rett. uansett kor du e i verden so mote du so uendli masse kjekke, snille,herlige aa aerlige folk. her en dag va ej aa ho maja paa postkontore, fordi ho maja skulle sende en pakke. d e ganske langt dit, so oss tok en taxi. trudde d kom til aa gaa rimeli fort, so ej ba taxisjaaforen om aa vente. men d viste sej at tico-time lev ogsaa paa postkontore, i beste velgaande. so ej gikk ut aa betalte taxien, aa sa han berre kunne fare. et halvt minutt seinare kom han inn paa postkontore "muchacha!", aa i handa hadde han ikkje mindre enn 50 tusen colones + bankkorte mitt. HERREGUD! ej hadde mista alt paa gata lr i taxien, naar ej drog opp en lapp for aa betale taxien. aa vimsa som ej e, so saag ej d ikkje. dios mio. ej hekje anna aa sei enn at han e min helt for alltid. alle dei smaa valga oss tek kvar bidige dag kan bety so uendli mykje for andre. verdt aa tenke paa.
ellers so he d skjedd en del sia sist ej skreiv. so ho godaste nilsen sa, he min kjaere forlatt oss aa fore heimatt til norge. trist trist trist. men for den tid va oss en tur til montezuma. nydli. en veldi liten plass, me grusvega, smaa strende aa koslige folk. muy pura vida. oss bodde paa et ultrasott hotell so heite amor de mar. va nesten som aa bo i ei fole fin trehytte. kveldane tilbragte oss i nokken svaere deilige hengekoye, me ett par glas vin aa nyyydli utsikt. kan d bli bedre?
ellers so he oss vor paa konsert, mott norske chicas aa vor i ultrakosli bursdagsselskap paa stranda. oss he d virkli utruli bra. men ej maa sei at d e fole rart aa ha so lite kontakt me dokke heime. avhengi som ej e av familien min, e ej vant til aa snakke me mine skjonne sostre kvar bidige dag. d hopa sej opp me ting aa fortelle dokke. jaggu bra vi he blogg aa facebook. internett e virkli en fantastisk ting.
ellers so he d skjedd en del sia sist ej skreiv. so ho godaste nilsen sa, he min kjaere forlatt oss aa fore heimatt til norge. trist trist trist. men for den tid va oss en tur til montezuma. nydli. en veldi liten plass, me grusvega, smaa strende aa koslige folk. muy pura vida. oss bodde paa et ultrasott hotell so heite amor de mar. va nesten som aa bo i ei fole fin trehytte. kveldane tilbragte oss i nokken svaere deilige hengekoye, me ett par glas vin aa nyyydli utsikt. kan d bli bedre?
ellers so he oss vor paa konsert, mott norske chicas aa vor i ultrakosli bursdagsselskap paa stranda. oss he d virkli utruli bra. men ej maa sei at d e fole rart aa ha so lite kontakt me dokke heime. avhengi som ej e av familien min, e ej vant til aa snakke me mine skjonne sostre kvar bidige dag. d hopa sej opp me ting aa fortelle dokke. jaggu bra vi he blogg aa facebook. internett e virkli en fantastisk ting.
Aiai, paa tide med et nytt inlegg! Hvor skal jeg begynne..
Naa har Olav Aage dratt hjem til Norge igjen, han dro forrige torsdag. Er glad de bodde paa det hotellet de gjorde fordi naa kan vi dra aa svoemme gratis naar vi vil, jippii!
Tror han hadde det fint her i varmen med oss og han og Stine dro paa tur til Montezuma foer han dro, skal la Stine fortelle om det, hihi. Mens de var der moette jeg ei dame fra USA, Susan. Kom i prat og hun viste seg og vaere ekstremt grei. Hun skal kjoepe meg et kamera i USA (fisheye) og sende, hun tulla med aa sende det uten a ta noe for det men det skjer ikke. Saa snill faar hun ikke vaere. Dro til Vista Guapa hvor hun bor og slappa av i hengekoeyene den dagen, digg.
De siste dagene har det vaert en del festligheter. Paa torsdag dro vi paa konsert som vanlig med Giovanna og Susan og dansa og styra. Etter at stroemmen gikk (IGJEN!!) ble slutten av konserten avlyst saa vi dro ut paa ganesha med bandet og noen andre venner. Dagen etter dro vi ogsaa ut fordi det var siste dagen til Susan. Skal legge ut bilder neste gang, har mange fine som jeg vil vise dere!
Herregud saa liten verden er! Her om dagen satt vi paa stamkafeen Tapioca og drakk kaffe da vi moette to nordmenn. To jenter som jobber med frivillighetsarbeid noen timer herfra. Koselige jenter! De hadde bare helga her saa vi foelte vi maatte bli med de ut en tur ut for aa vise de litt hvordan det var her. Da vi satt paa baren og prata kom en fyr fra Canada bort for aa prate med oss. Det viste seg at han kjente to nye nordmenn som var paa samme bar saa der satt vi plutselig, seks jenter fra Norge paa en liten bar i en liten by i Costa Rica. Hva er oddsen?! :D
I gaar var vi i bursdagselskapet til Daniela. Etter hun opptredde paa Ganesha dro vi hjem til dem og ned paa stranda. Vi samla masse ved og tente baal og kosa oss mens Germano spilte gitar og sang. Etter ei stund maatte de dra og da var det bare Jeg, Stine og Demian som var igjen. Vi ble vaerende ei go stund, bare satt paa stranda og koste oss i moerket mens baalet brant i bakgrunnen, jeg blir forelsket i stemningen:D For et liv vi lever!
Ellers er det ikke saa mye nytt. Denne uka har vi skole igjen, fire timer daglig. Er greit aa vaere igang med det igjen selv om jeg ikke skal skyve under en stol at det aa late seg er deilig, hihi.
Vi snakker om aa reise paa tur sammen med Jan og Demian. Jan har et hus i Banderas saa vi snakker om aa dra dit noen dager enten denne uka eller neste, vet ikke helt. Er gira paa det i alle fall!!
Olav: Tusen takk for at du gidda aa sende pakken! Husk hvor mye jeg skylder deg saa fikser vi det til sommeren:)
Haaper alt er fint hjemme og at dere ikke savner oss for mye;D
Stor klem! :)
PS! GRATULERER MED DAGEN, EMILY!!:D Haaper den blir bra!
Naa har Olav Aage dratt hjem til Norge igjen, han dro forrige torsdag. Er glad de bodde paa det hotellet de gjorde fordi naa kan vi dra aa svoemme gratis naar vi vil, jippii!
Tror han hadde det fint her i varmen med oss og han og Stine dro paa tur til Montezuma foer han dro, skal la Stine fortelle om det, hihi. Mens de var der moette jeg ei dame fra USA, Susan. Kom i prat og hun viste seg og vaere ekstremt grei. Hun skal kjoepe meg et kamera i USA (fisheye) og sende, hun tulla med aa sende det uten a ta noe for det men det skjer ikke. Saa snill faar hun ikke vaere. Dro til Vista Guapa hvor hun bor og slappa av i hengekoeyene den dagen, digg.
De siste dagene har det vaert en del festligheter. Paa torsdag dro vi paa konsert som vanlig med Giovanna og Susan og dansa og styra. Etter at stroemmen gikk (IGJEN!!) ble slutten av konserten avlyst saa vi dro ut paa ganesha med bandet og noen andre venner. Dagen etter dro vi ogsaa ut fordi det var siste dagen til Susan. Skal legge ut bilder neste gang, har mange fine som jeg vil vise dere!
Herregud saa liten verden er! Her om dagen satt vi paa stamkafeen Tapioca og drakk kaffe da vi moette to nordmenn. To jenter som jobber med frivillighetsarbeid noen timer herfra. Koselige jenter! De hadde bare helga her saa vi foelte vi maatte bli med de ut en tur ut for aa vise de litt hvordan det var her. Da vi satt paa baren og prata kom en fyr fra Canada bort for aa prate med oss. Det viste seg at han kjente to nye nordmenn som var paa samme bar saa der satt vi plutselig, seks jenter fra Norge paa en liten bar i en liten by i Costa Rica. Hva er oddsen?! :D
I gaar var vi i bursdagselskapet til Daniela. Etter hun opptredde paa Ganesha dro vi hjem til dem og ned paa stranda. Vi samla masse ved og tente baal og kosa oss mens Germano spilte gitar og sang. Etter ei stund maatte de dra og da var det bare Jeg, Stine og Demian som var igjen. Vi ble vaerende ei go stund, bare satt paa stranda og koste oss i moerket mens baalet brant i bakgrunnen, jeg blir forelsket i stemningen:D For et liv vi lever!
Ellers er det ikke saa mye nytt. Denne uka har vi skole igjen, fire timer daglig. Er greit aa vaere igang med det igjen selv om jeg ikke skal skyve under en stol at det aa late seg er deilig, hihi.
Vi snakker om aa reise paa tur sammen med Jan og Demian. Jan har et hus i Banderas saa vi snakker om aa dra dit noen dager enten denne uka eller neste, vet ikke helt. Er gira paa det i alle fall!!
Olav: Tusen takk for at du gidda aa sende pakken! Husk hvor mye jeg skylder deg saa fikser vi det til sommeren:)
Haaper alt er fint hjemme og at dere ikke savner oss for mye;D
Stor klem! :)
PS! GRATULERER MED DAGEN, EMILY!!:D Haaper den blir bra!
lørdag 21. mars 2009
off. ej e so daarli til aa blogge. ej veit ej veit. men naar ej forst e paa internett e d so mange so vil prate, so tia strekk liksom aldri til. viss ej skulle faatt skreve alt ej vil trur ej at ej maatte ha bodd paa internett.
men oss kosa oss vertfall glugg ihael. ej aa olaven bor for tida paa et kosli lite hostell so heite hotell de haan. ikkje allverda, men sengene e go aa der e basseng. meir krev ikkj ej. bassenge he vertfall komt godt me dei siste dagane. mars e nemli den varmaste maanen i aare. aa d merkast kan du sei. ej he blitt ganske vannt til varmen no, so faar mej jeng d bra. men olaven stakkars, han svetta aa svetta. men for all del, d e vell bedre enn fryserie paa ole ringdal. tenkje d. :)
i morga reise oss til en plass so heite Montezuma. ej gleda mej. ska visst ver utruli fint der. for all del, Jaco e kjempefint. men d e en veldi turistifisert plass, me litt for mykje gringoa for min smak. dei e nemli vanvitti hoglytte, aa dei aller fleste e her for aa kjope hore. sann e live. men montezuma e mykje mindre, me mindre turista aa kjempefin natur. ska ver meir "ekte" costa rica paa en maate. me masse fossa (eventuelt bekka) aa smaa strende som du he ganske for dej sjol. blir romantisk aa fint tenke ej.
men oss kosa oss vertfall glugg ihael. ej aa olaven bor for tida paa et kosli lite hostell so heite hotell de haan. ikkje allverda, men sengene e go aa der e basseng. meir krev ikkj ej. bassenge he vertfall komt godt me dei siste dagane. mars e nemli den varmaste maanen i aare. aa d merkast kan du sei. ej he blitt ganske vannt til varmen no, so faar mej jeng d bra. men olaven stakkars, han svetta aa svetta. men for all del, d e vell bedre enn fryserie paa ole ringdal. tenkje d. :)
i morga reise oss til en plass so heite Montezuma. ej gleda mej. ska visst ver utruli fint der. for all del, Jaco e kjempefint. men d e en veldi turistifisert plass, me litt for mykje gringoa for min smak. dei e nemli vanvitti hoglytte, aa dei aller fleste e her for aa kjope hore. sann e live. men montezuma e mykje mindre, me mindre turista aa kjempefin natur. ska ver meir "ekte" costa rica paa en maate. me masse fossa (eventuelt bekka) aa smaa strende som du he ganske for dej sjol. blir romantisk aa fint tenke ej.
Abonner på:
Innlegg (Atom)