den forste veka her i costa rica va vi late late piger. brukte den paa aa bli vant til varmen aa bli kjent me den lille men akk so sote byen Jaco. aller best kjent vart oss naturli nok me playa jaco. gott gott gott.
men no he oss faktisk vor litt flinke, aa paa berre ett par daga he oss sett mykje. paa torsdag va oss so nilsen sa, i nasjonalparken Manuel Antonio. aa d va so KUUUULT. utruli fin dag. oss saag blandt anna to forskjellige typa dovendyr, masse masse smaa artige flaggermus, fleire typa iguana, gigantiske sommerfugla, vaskebjorn aa ikkje minst en heil jeng me frekke frekke ape. dei kom pilande ned fraa trea, smaa bandittane, aa forsynte sej me spennande ting som baguetta. veske,ketchup aa chips. dei kom saa nerme at oss nesten kunne ta paa dei, aa va nydli sote. arti! lrs so saag oss sjolsagt mykje utruli fin natur. costa rica e virkli ett vakkert land. etter aa ha gaatt gjennom parken attme vaar macho,kunnskapsrike,hyggelige guiden vaar Karen, aat oss lunsj aa bada paa den finaste stranda ej he sett i mitt levande liv. vi snakka heilt roli,glasklart vatn omringa av masse skumle tre aa smaa fjell. fint! aa trea va faktisk skumle altso. viss du tok paa blada so etsa d vistnok, aa et du dei smaa epla som heng paa kan du faktisk do. men fine va dei. paa bussen heim va oss so trotte aa slitne at oss sov heile vegen nesten, undertegna me haude smellande inn i vindue paa bussen annakvart minutt. aa naar oss kom heim aat oss nok en gang kjempego mexicomat. finfin dag.
i gaar tok oss en tur til ei strand so heite playa hermosa, aa den fortjena so absolutt namne sitt. lang lang strand me nesten heilt svart sand, omringa av kjempefin natur. men d ska seiast at svart sand ikkje e d beste for lyse norske fotte, varmt varmt varmt. lenge sia ej he spronge so fort. etter aa ha sola oss aa dyppa oss litt, bolgene va nok litt i storste lage for oss skvettne damer, drakk oss iskald iste paa toppen av et heilt nytt aa utruli sjarmerande surfehotell. ka kan ej sei?
PURA VIDA
paa mandag bjynd oss paa skulen aa ej gleda mej til aa komme inn i spanskmodus for fullt. 2009 e jauggu ett bra aar dokke.
lørdag 21. februar 2009
Hohoo! Da har det gatt nesten to uke siden vi forst landet her i Costa Rica! Tiden flyr. Na begynner min vakre roedfarge a sakte men sikkert ga om til brunfarge, hurra! Stine forberedte seg bedre enn meg pa forhand og na har jeg fatt svi for det, hihi. Alt er fint ellers, tror vi har fattet at dette ikke blir noe korttidsopphold- AIAI det blir bra:D
Far gjort en del her selv om vi ogsa har dager hvor vi later oss hjemme med ei god bok eller pa stranda. Tror vi har spist pa de fleste restaurantene her og nyter at prisene er sa lave. Spiser ute minst en gang daglig. Vi har hatt noen utflukter siden sist vi skrev, til Playa Hermosa og Nasjonalparken Manuel Antonio.
TIl Nasjonalparken matte vi reise over en time med buss , sa vi matte altsa sta opp tidlig for a fa med oss alt.
Forsoek nummer 1: Vi vet at vi ma sta opp tidlig for a komme oss avgarde i riktig tid, her snakker vi 6-7. Nar det gjelder sovetider er alt litt vridd og vi sovner noen ganger kjempetidlig (9 ca) og vakner tidlig. KJEDELIG. Uansett, vi hadde lagt oss men fikk ikke sove sa vi ble liggende ei stund for vi sovna. Dagen etter ringte alarmen klokka syv og vi la og hutra og var lettere sint alle sammen ettersom det hadde vaert iiiskaldt pa natta. Normalt hadde vi vifta pa men det var ikke nodvendig denne natta. Siden det var snakk om fa timers sovn kom vi oss ikke opp av senga.
Forsoek nummer 2: Ny dag, nye muligheter. I motsetning til dagen for kom vi oss opp i greit tid, fikset oss og spiste for vi gikk til busstoppet. Der star vi og ser litt forfjamset ut i noen minutter for ei amerikansk dame kommer bort og lurer pa om hun kan hjelpe oss med noe. Det skal sies at hun har levd her i mange aar, vi er altsa ikke helt pa jordet. Hun forklarte at det var 1 1/2 time - 2 timer til bussen kom men at det egentlig ikke var noe vits a dra sa sent. Om du vil se flest mulige dyr ma du dra tidlig. Vi bestemte oss da for a utsette turen til dagen etterpa, slik at det ikke skulle vaere bortkasta.
Forsoek nummer 3: Planen for denne dagen var a sta opp fem og ta bussen som gikk seks. Jeg liker ikke alt for tidlige morgener men pa tross av mine tapre besok pa a overtale de andre til a bli liggende kom vi oss omsider avgarde. JEG ELSKER A SOVE! Er takknemlig for at de dro meg opp uansett, var en utrolig kul opplevelse!
Skal hive ut litt bilder og litt videoer senere!
Take it away, Bonsen!
Far gjort en del her selv om vi ogsa har dager hvor vi later oss hjemme med ei god bok eller pa stranda. Tror vi har spist pa de fleste restaurantene her og nyter at prisene er sa lave. Spiser ute minst en gang daglig. Vi har hatt noen utflukter siden sist vi skrev, til Playa Hermosa og Nasjonalparken Manuel Antonio.
TIl Nasjonalparken matte vi reise over en time med buss , sa vi matte altsa sta opp tidlig for a fa med oss alt.
Forsoek nummer 1: Vi vet at vi ma sta opp tidlig for a komme oss avgarde i riktig tid, her snakker vi 6-7. Nar det gjelder sovetider er alt litt vridd og vi sovner noen ganger kjempetidlig (9 ca) og vakner tidlig. KJEDELIG. Uansett, vi hadde lagt oss men fikk ikke sove sa vi ble liggende ei stund for vi sovna. Dagen etter ringte alarmen klokka syv og vi la og hutra og var lettere sint alle sammen ettersom det hadde vaert iiiskaldt pa natta. Normalt hadde vi vifta pa men det var ikke nodvendig denne natta. Siden det var snakk om fa timers sovn kom vi oss ikke opp av senga.
Forsoek nummer 2: Ny dag, nye muligheter. I motsetning til dagen for kom vi oss opp i greit tid, fikset oss og spiste for vi gikk til busstoppet. Der star vi og ser litt forfjamset ut i noen minutter for ei amerikansk dame kommer bort og lurer pa om hun kan hjelpe oss med noe. Det skal sies at hun har levd her i mange aar, vi er altsa ikke helt pa jordet. Hun forklarte at det var 1 1/2 time - 2 timer til bussen kom men at det egentlig ikke var noe vits a dra sa sent. Om du vil se flest mulige dyr ma du dra tidlig. Vi bestemte oss da for a utsette turen til dagen etterpa, slik at det ikke skulle vaere bortkasta.
Forsoek nummer 3: Planen for denne dagen var a sta opp fem og ta bussen som gikk seks. Jeg liker ikke alt for tidlige morgener men pa tross av mine tapre besok pa a overtale de andre til a bli liggende kom vi oss omsider avgarde. JEG ELSKER A SOVE! Er takknemlig for at de dro meg opp uansett, var en utrolig kul opplevelse!
Skal hive ut litt bilder og litt videoer senere!
Take it away, Bonsen!
søndag 15. februar 2009
Litt bilder fra turen saa langt!
solnedgang pa stranda
haha, de er saa kule! spesielt han med trekkspill:D
iiisj, vasking!
Vi vasker leiligheta!
Stranda vaar! Den er fiin
Beklager rotete rekkefolge!
krokodiller! Vi saa dem paa turen til Jaco
Pilsen!
Pa konsert!
Gunnar Gekko :D
Det gjelder a enten dekke seg helt til eller drite i det...
Pa flyplassen, vi er leei av a vente
krokodiller! Vi saa dem paa turen til Jaco
Pilsen!
Pa konsert!
Gunnar Gekko :D
Det gjelder a enten dekke seg helt til eller drite i det...
Pa flyplassen, vi er leei av a ventefredag 13. februar 2009
frustrasjon
kan lett oppstaa nar du betala pr halvtime for aa ver paa internett aa datan aa nette e so treigt at du fe mest lyst aa spy. aa nar du he skreve em laaang mail paa facebokk aa heile skiten forsvinn naar du prova aa sende, so kan d ver rimeli fristande aa kaste heile skiten i veggen. ej trur vi skal ver gla for at ej e for svak til aa faktisk gjer d.
men sett vekk i fra slike smaating he oss d fole bra her i Jaco. nokke av d beste, nest etter sola, e etter mi meining maten. overalt fe du kjempego mat! d jeng mest i mexicansk, ivertfall for min del. for d du finn overalt e pasta, mexicansk aa sjomat. nokke skikkeli costa rincansk hekje oss fonne enda, men d blir nok. aa den mexikanske e heilt fantastisk dokke! du fe gigaposjona me tacos, burritos, fajitas, enchiladas osv til 30-40 kr. nam nam nam. ej kjem til aa maatte bli trilla paa flye heim. men no e visst tida ute, IGJEN.
gla i dokke folkens! mexicosmask fraa stine!
men sett vekk i fra slike smaating he oss d fole bra her i Jaco. nokke av d beste, nest etter sola, e etter mi meining maten. overalt fe du kjempego mat! d jeng mest i mexicansk, ivertfall for min del. for d du finn overalt e pasta, mexicansk aa sjomat. nokke skikkeli costa rincansk hekje oss fonne enda, men d blir nok. aa den mexikanske e heilt fantastisk dokke! du fe gigaposjona me tacos, burritos, fajitas, enchiladas osv til 30-40 kr. nam nam nam. ej kjem til aa maatte bli trilla paa flye heim. men no e visst tida ute, IGJEN.
gla i dokke folkens! mexicosmask fraa stine!
Is something burning?
Yep. Det er meg! DET ER VONDT!
Har paa faa dager klart aa skaffe en lyserod farge som...vel, det er ikke pent. Vi satser pa at det blir bedre etterhvert. Fikk for forste gang til a ringe i dag, telefonnettet pa internettkafeen har veldig ustabilt nett. Fikk snakka med mamma og pappa, tror de er litt nervose. I gar var vi pa konsert med ei brasiliansk gruppe, var kjempebra musikk! Alle dansa og koste seg. Ellers soler vi oss daglig pa stranda, med mindre jeg er for svidd til a bevege meg dit i den farligste tiden.
Vi skal prove a leie sykler og sykle til Playa Hermosa en dag i nesteuka nar huden er litt mer vant til solen. Er ikke langt unna men om vi forst skal dit ma vi tilbringe litt tid der.
I gar gikk vi gatelangs LENGE i solsteiken for a finne en elektronikk-butikk. Vi var pa jakt etter en adapter til kontaktene her, fant ingen og de som jobba der kom med uvante varianter. Etter a ikke ha funnet noe og etter a ha blitt sendt i alle retninger uten hell, dro vi hjem for a sutre litt foer vi bestemte oss for a ta opp jakta igjen i morgen. I dag hadde vi hellet med oss! Vi fant en adapter som passa, men det tragikomiske var at vi fant den samme i gar ogsa. Den eneste forskjellen var utseenede fordi den kunne ta to forkjellige typer kontakter. De som jobba der hadde heller ikke peiling pa at vi kunne bruke den. Uansett, vi har endelig faatt tak i en og skal hjem og kose oss mens vi ser paa at mobiler og Ipoder lades. HURRA!
Alt vel, mis amigos. Begynner sa smaatt a innse at vi faktisk skal vaere borte kjempelenge men det blir bra! Kommer nok til a savne folk hjemme men er glad jeg er her med Stinemor, knis.
Ps! Hun sitter forresten ved siden av meg og er...lettere irritert. Mexican Joe har skylda!
Har paa faa dager klart aa skaffe en lyserod farge som...vel, det er ikke pent. Vi satser pa at det blir bedre etterhvert. Fikk for forste gang til a ringe i dag, telefonnettet pa internettkafeen har veldig ustabilt nett. Fikk snakka med mamma og pappa, tror de er litt nervose. I gar var vi pa konsert med ei brasiliansk gruppe, var kjempebra musikk! Alle dansa og koste seg. Ellers soler vi oss daglig pa stranda, med mindre jeg er for svidd til a bevege meg dit i den farligste tiden.
Vi skal prove a leie sykler og sykle til Playa Hermosa en dag i nesteuka nar huden er litt mer vant til solen. Er ikke langt unna men om vi forst skal dit ma vi tilbringe litt tid der.
I gar gikk vi gatelangs LENGE i solsteiken for a finne en elektronikk-butikk. Vi var pa jakt etter en adapter til kontaktene her, fant ingen og de som jobba der kom med uvante varianter. Etter a ikke ha funnet noe og etter a ha blitt sendt i alle retninger uten hell, dro vi hjem for a sutre litt foer vi bestemte oss for a ta opp jakta igjen i morgen. I dag hadde vi hellet med oss! Vi fant en adapter som passa, men det tragikomiske var at vi fant den samme i gar ogsa. Den eneste forskjellen var utseenede fordi den kunne ta to forkjellige typer kontakter. De som jobba der hadde heller ikke peiling pa at vi kunne bruke den. Uansett, vi har endelig faatt tak i en og skal hjem og kose oss mens vi ser paa at mobiler og Ipoder lades. HURRA!
Alt vel, mis amigos. Begynner sa smaatt a innse at vi faktisk skal vaere borte kjempelenge men det blir bra! Kommer nok til a savne folk hjemme men er glad jeg er her med Stinemor, knis.
Ps! Hun sitter forresten ved siden av meg og er...lettere irritert. Mexican Joe har skylda!
mandag 9. februar 2009
d bor en gekko i skape greveling grevelang
ja d gjer faktisk d. d forste oss sag nar oss kom inn i var vidunderlige leilighet va en liten lyserosa gekko som like greit he flytta inn i kjoleskape vart. forhapentlivis flytta han ut no nar oss skrur d pa. viss ikkje kan han jo bli et lite maltid viss okonomien bjynd a skrante.d e jo nokke positivt me alt her i verda. ellers he oss ei ganske lita dobbelseng, to stk rimeli gamle skrivepulta, en vits av et kjokken a en dusj me ein stk iskald strale. ikkje akkurat den standaren oss bortskjemte nordmenn e vant me heimafra. men for guds skyld. d hadde oss ikkje venta heller. den funka veldi fint til a sove i, a d e na d oss treng. senga e tilame nesten go, saa oss syt definitivt ikkje!
nar oss ser vekk ifra smaa bagatella som gekkoa i kjoleskape, so e live som en drom her nede. temperaturen ligg rundt 30 g (d e faktisk for varmt aa ha paa sej ei genserjakke om kvelden), sjoen e sinnsjukt deili, ej he aldri bada i so varmt vatn for. aa maten e billi a go. saa oss nyt live. mamma, du maa ikkje bekymre dej! oss he d utruli bra aa heile byen e dosi aa roli aa absolutt ikkje skummel paa nokken maate. no ska oss gaa aa ete lonsj. PURA VIDA! hipp hipp hipp!
nar oss ser vekk ifra smaa bagatella som gekkoa i kjoleskape, so e live som en drom her nede. temperaturen ligg rundt 30 g (d e faktisk for varmt aa ha paa sej ei genserjakke om kvelden), sjoen e sinnsjukt deili, ej he aldri bada i so varmt vatn for. aa maten e billi a go. saa oss nyt live. mamma, du maa ikkje bekymre dej! oss he d utruli bra aa heile byen e dosi aa roli aa absolutt ikkje skummel paa nokken maate. no ska oss gaa aa ete lonsj. PURA VIDA! hipp hipp hipp!
HURRAA!!
Da var vi fremme i Jaco, Costa Rica! Fy det var en lang flytur! Vi kom oss fint til Danmark men derfra var plutselig flyet forsinket saa det ble tre timer aa vente der. Dette gikk egentlig greit, vi hadde nettopp lagt paa vei og spente, tida gikk dermed relativt fort. Saa gikk flyet videre til New York. Det var en grei tur det ogsaa, er lenge aa sitte i ro men vi hadde TV og filmer vi kunne se. Matte bytte plass med en to meter lang fyr som satt ekstremt ubehagelig og fikk da et loefte fra flyvertinnen om gratis alt...vi fikk ikke noe gratis=( liarliar.
Da vi kom til Newark (flyplass) var vi glad for a endelig kunne bevege paa oss. Tok ei stund gjennom passkontroll men alt gikk greit og vi fikk komme inn i landet. Neste fly dro ikke foer tolv timer senere fra JFK. Vi dro dit med en shuttle fra flyplassen, det var en koselig fyr fra Jamaica som kjoerte oss. Saa kom vi til J.F. Kennedy- Der kan du tro jeg var sur! Tulleplass. Hadde ingen plasser vi kunne legge seg ned og slappe av litt, og i tillegg var det kaldt. proevde aa sove i de mest bisarre stillingene - t.o.m paa gulvet en stund. Vi var doedstroett etter aa ikke ha sovet paa over et doegn. Etter en del syt (mest fra min side, unnskyld Stine) kom vi oss omsider paa flyet til San Jose, Costa Rica! paa flyet moette vi en koselig mann som holdt oss med selskap. Han jobbet med alternative energimidler og skulle ...gjoere noe med det her. Koselig mann. Da vi landet var det 28 grader her. AIAI! Deilig:D etter aa ha vaert igjennom passkontroll og fiksa bagasjen fiksa vi oss taxi helt frem til Jaco. Maatte vente litt paa adeline paa flyplassen men det gikk fort:)
Taxisjaafoeren var kjempetrivelig. Vi betalte han bra da, og fikk paa turen godteri, hoert litt lokal musikk, snakka litt om Jaco og Costa Rica generelt og sett krokodiller! Han hjalp oss til og med aa ringe Augusto fra skolen som viste oss leiligheta.
Da vi kom til Newark (flyplass) var vi glad for a endelig kunne bevege paa oss. Tok ei stund gjennom passkontroll men alt gikk greit og vi fikk komme inn i landet. Neste fly dro ikke foer tolv timer senere fra JFK. Vi dro dit med en shuttle fra flyplassen, det var en koselig fyr fra Jamaica som kjoerte oss. Saa kom vi til J.F. Kennedy- Der kan du tro jeg var sur! Tulleplass. Hadde ingen plasser vi kunne legge seg ned og slappe av litt, og i tillegg var det kaldt. proevde aa sove i de mest bisarre stillingene - t.o.m paa gulvet en stund. Vi var doedstroett etter aa ikke ha sovet paa over et doegn. Etter en del syt (mest fra min side, unnskyld Stine) kom vi oss omsider paa flyet til San Jose, Costa Rica! paa flyet moette vi en koselig mann som holdt oss med selskap. Han jobbet med alternative energimidler og skulle ...gjoere noe med det her. Koselig mann. Da vi landet var det 28 grader her. AIAI! Deilig:D etter aa ha vaert igjennom passkontroll og fiksa bagasjen fiksa vi oss taxi helt frem til Jaco. Maatte vente litt paa adeline paa flyplassen men det gikk fort:)
Taxisjaafoeren var kjempetrivelig. Vi betalte han bra da, og fikk paa turen godteri, hoert litt lokal musikk, snakka litt om Jaco og Costa Rica generelt og sett krokodiller! Han hjalp oss til og med aa ringe Augusto fra skolen som viste oss leiligheta.
torsdag 5. februar 2009
herrejemini
mens ho maja he slete me nervane, he ej slete me d motsatte. ej he tatt alt so inderli me ro at ej nesten skremme mej sjøl. i morga reise ej til oslo, der flye vårt jeng frå laurdags morgon. å ej he ikkje bjynt å bli nervøs enda. kofferten e halvpakka å ej tek live veldi me ro. vel å bra kan du vell kansje sei. men ej e redd at alle nervane mine kjem til å komme på en gang, mest sannsynli på flye, slik at flyvertinna trur ej e gal å kasta mej av. å d hadde nå vør litt uheldi.
meen, uansett. sjekka vermeldinga for Jacó på søndag; 27 grade å SOL! ska bli usannsynli deili me 4 mnd me sol, sommar,bading,surfing å shopping. å når oss kjem heim snakka oss flytande spansk. sjølsagt.
meen, uansett. sjekka vermeldinga for Jacó på søndag; 27 grade å SOL! ska bli usannsynli deili me 4 mnd me sol, sommar,bading,surfing å shopping. å når oss kjem heim snakka oss flytande spansk. sjølsagt.
mandag 2. februar 2009
02.februar 2009
Herreguuud!
7.februar drar jeg og Stine til Costa Rica! tjohei! Vi har ei ganske lang reise foran oss med mer enn nok mellomlandinger. Drar fra Oslo til København, så videre til New York og til slutt San José. Jeg er supergira!! Det vi har klart så langt er to måneder med språkskole for å repetere og forhåpentligvis lære mer spansk. Vi lette ganske lenge før Stine fant en skole som ikke kostet 1 million i måneden og de snille skolefolka har også hjulpet oss med leilighet med eget kjøkken og alt - jippi! Adeline blir med oss de første tre ukene, så da skal vi slikke sol og prate så mye spansk som overhodet mulig;D
Etter de to planlagte månedene med skole blir det nok en del reising i Mellom- og Sør-Amerika. Hvor dette blir skal vi nok finne ut av etterhvert, we'll keep you posted. Turen vår skal bli kjempebra! Mot slutten skal vi hoppe på flyet i San José og dra via Los Angeles til Auckland, New Zealand - hvor vi skal være i to uker, før vi drar via London og hjem til Oslo. Kjenner jeg gruer meg til lange flyturer. MENMEN - Med godt selskap skal vi klare det uten problem, jeg vil bare komme meg avgårde nå!
Det nærmer det seg med stormskritt! Kan ikke skryte på meg at jeg har vært rolig med kontrollerte nerver frem til nå, men begynner så smått å innse at jeg snart drar og er sykt nervøs. En fin blanding mellom glede og nervøsitet må vel til. To arbeidsdager igjen og en tur innom Margrethe, Dina, Kenneth og Emily i Oslo så er vi i gang!
Fire måneder borte er det lengste for min del, men blir fint. Å sove på kjøkkengulvet kan man ikke gjøre for alltid. Måtte ringe i panikk til Stine i dag da jeg satt å gikk igjennom alt av viktige dokumenter vi skal ha med, det hjalp heldigvis.
Uansett, ville bare skrive litt om planene og tilstanden nå. Vi skal være flinke til å oppgradere bloggen ofte så får de som vil følge med;D
Ps! IKKE send mld til meg på mobil please. Blir fort veldig dyrt! Skriv heller her eller på Facebook om det skulle være noe.
klemklem
Abonner på:
Innlegg (Atom)