for ei veke.for ei uendli lat veke. utvilsomt den lataste sia vi forlot norge. fredag aa laurdag tilbragte oss i moyogalpa, aa gjor egentli ingen verdens ting.fredag vandra oss litt rundt i gatene aa saag i butikka, aa ej fann mej kjole aa sotaste lille veska. laurdag tok oss en tour, dvs at oss satt i baksete paa en vanvitti falleferdi bil me 3 hjul. ej forventa at mister bean skulle komme kvart oyeblikk aa velte oss. men den tok oss vertfall me rundt paa oya, aa oss fikk sett dei mest kjente plassane, punta jesu maria, charco verde, playa santa domingo aa ojos de agua. ojos de agua va fole fole fint! der bada vi i basseng som va bygd opp rundt 2 vulkanske kjelde aa va visst veldi sunt baade for kropp aa sjel.
sondag reiste oss til playa santa domingo, som e en vanvitti liten aa akk so sjarmerande plass. supermarkede bestaar av ei lita lita bud der du maa peike paa d du vil ha aa fritidsaktivitetene bestaar av aa ligge paa stranda aa slove eller ligge i hengekoya aa slove. so d va d oss gjor. oss slova. utruli deili! men etter to daga der bjynte oss aa bli en smule rastlause. aa i dag tidli sto oss opp aa tok bussen til altagracia, den andre naagenlunde store landsbyen paa oya. no skulle d bli liv gitt! ej hadde plana om gaaveshopping aa om aa ringe ho mor, brodrene mine aa min kjaere olan. men nei. d vise sej at altagracia e en smuuule midre enn oss trudde. her e 2 smaa butikka aa en internettkafe me 3 maskine. ingen telefon. saa alt faar vente til granada.
meeen. oss he fonne et fint hotell, me tv paa romme aa gode greier. hoyre i tillegg rykte om at her e ei fole fin strand i naerheita. so no blir d to slove daga til, for os tek baaten til granada. fy ka late oss blir. ser for mej at d blir hardt aa komme tilbake til kvardagen etter ditta her.
tirsdag 28. april 2009
fredag 24. april 2009
isla de ometepe
av aa til tek d berre 1 sekund aa bli forelska. d skjer ikkje ofte aa d skjer ikkje me alle. men d skjedde me mej i dag. ej gikk av ferga her paa isla de ometepe - aa so va d gjort. herregud for en fin plass. oya ligg midt ute i en av verdens storste innsjoa aa bestend av strende,jungel aa sote landsbya bygd rundt fota av to store vulkana. estoy sin palabras.
landsbyen oss bor i no heite moyogalpa. her he oss alt oss bortskjemte nordmenn vil ha, samtidi som d e en so liten plass at du slepp unna hore, langera aa altfor mange hoglytte turista. perfekt. ej e forelska.
landsbyen oss bor i no heite moyogalpa. her he oss alt oss bortskjemte nordmenn vil ha, samtidi som d e en so liten plass at du slepp unna hore, langera aa altfor mange hoglytte turista. perfekt. ej e forelska.
torsdag 23. april 2009
blanda drops
daa va oss endli paa tur. i gaar tidli tok oss bussen til san jose, aa etter et par tima me venting gikk bussen til nicaragua. bussturen i sej sjol va en litt blanda opplevelse. seta va go aa ej sov stort sett vekk heile turen, til litt misunnelse fraa ho maja. men sett vekk ifraa litt gauling over hogtalarene paa bussen (han mumla i 250 km/t aa d oss forsto va ustedes aa equipaje) va informasjonen ikkjeeksisterande. so naar oss kom paa grensa aa alle gikk ut av bussen hadde oss ikkje peiling paa ka oss maatte gjer. oss sto der som to domme blonde sporsmaalstegn aa provde aa spor saers lite hjelpsomme bussjaafora. men som vanli so aardna alt sej for snille jente. baade vi aa bagasjen kom oss gjennom sikkerheitskontrollen, som besto av et raudt aa et gront lys midt ute paa en perrong. sikkerheitsvakta kasta ett blikk paa oss a bagane vaara, aa so trykte han paa den gronne knappen aa vi kunne gaa ombord igjen paa bussen.
no befinn vi oss i en rimeli merkli by i nicaragua som heite rivas. byen bestaar for d meste av smaa gate, pittesmaa butikka aa marked aa en heil bunsj me heste- aa sykkeldrosje. turista ekje akkurat vanli her, so vi faar vaar del av ufrivilli oppmerksomheit for aa sei d saan. trur ikkje folk hadde reagert meir om d va E.T som kom vandrande. men sannt maa ann vel rekne me.
he brukt dagen til aa utforske litt, aa kike i alle dei smaa bodene. men her ekje so mykje aa sjaa, saa i morga jeng turen vidare til isla de ometepe. oya bestend av to store vulkana, aa den eine delen av byen ska visst ver som tatt ut av the wild wild west. spanande!
no befinn vi oss i en rimeli merkli by i nicaragua som heite rivas. byen bestaar for d meste av smaa gate, pittesmaa butikka aa marked aa en heil bunsj me heste- aa sykkeldrosje. turista ekje akkurat vanli her, so vi faar vaar del av ufrivilli oppmerksomheit for aa sei d saan. trur ikkje folk hadde reagert meir om d va E.T som kom vandrande. men sannt maa ann vel rekne me.
he brukt dagen til aa utforske litt, aa kike i alle dei smaa bodene. men her ekje so mykje aa sjaa, saa i morga jeng turen vidare til isla de ometepe. oya bestend av to store vulkana, aa den eine delen av byen ska visst ver som tatt ut av the wild wild west. spanande!
tirsdag 21. april 2009
Heihei!
Vi har hatt en utrolig flott tur til soer-Costa Rica! Leide en bil med Fred, Gio og ei venninne av henne som heter Sabrina. Kjoerte paa torsdags morgen ned til en plass som het Pavones, nesten helt soer! For aa komme dit maatte vi over mange ustabile broer og ei liiiiita, falleferdig ferge (bilder kommer!). JEG VAR REDD!! Var en pitteliten surfelandsby hvor vi tok et rom for 60kr natta. Dro ut paa kvelden og moette baade trivelige lokale og noen gutter som kjoerte fremfor oss inn til Pavones. Koselige folk alle sammen! Morgenen etterpaa dro Fred for aa surfe mens jeg og Stine dro aa spiste og saa paa stranda. Da vi kom tilbake til hostellet fant vi ingen, vi trodde Fred var og surfa men ante pent lite om hvor de andre to var. Vi maatte sjekke ut klokka 12.00 saa vi ventet og ventet. Til slutt moette de opp, fem paa tolv, med ei interessant historie! De hadde hatt ei lita, deres beskrivelse, lita ulykke med bilen. joda, det var ikke saa farlig saa lenge alt gikk greit og det bare var ei lita ulykke. Da vi kom ut for aa se paa skaden fikk vi litt sjokk. Hele venstre sida av bilen var skada og det gikk nesten ikke ann aa lukke den ene bakdoera! Flott jobb - kjaerringer bak rattet altsaa..... Da Fred kom fra stranda fikk vi den store glede av aa fortelle han om dette og han ble saa sint. Bilen stod i hans navn saa han ble selvfoelgelig bekymra! aa maatte betale for alt ville blitt svindyrt! Jeg kan like gjerne avsloere det naa at det gikk fint, Fred maa ikke betale noe men hun som kjoerte maa ut med 800 dollar. Saann gar det nar du driter paa draget, dame!
Neste stopp etter Pavones var Peninsula de Osa. Vi kom frem ganske sent og befant oss paa de verste veiene jeg noen sinne har kjoert paa, midt i den groenneste jungelen! Da det begynte aa bli moerkt og Fred ble sliten av aa kjoere paa de grusomme veiene ble intensiteten paa husjakta satt opp. Vi kjoerte innom mange forskjellige plasser men endte til slutt opp med et Stoooort hus med tre etasjer naer en plass som het Playa Matapalo. Vi hadde store senger, stort kjoekken, mange bad, toppetasje med bar og hengekoyer! unnskyld ordbruken men FY F*** saa fint! var ganske dyrt men etter aa ha vaert saa lenge paa veien og lett lenge var dette det beste vi kunne finne. Om natta vaaknet jeg opp av den merkeligste lyden jeg har hoert. For en lyd! det var heele natta ogsaa. Paa det vaerste var jeg frista til aa vekke opp stine. naiv og lettskremt som jeg er ble jeg nervoes helt til jeg vaaknet ordentlig og innsaa at det var broeleaper, hoertes ut som ganske mange ogsaa. Etter ei stund fikk jeg omsider til aa sovne og vaaknet tidlig neste dag da Sabrina ropte at vi maatte dra aa spise frokost. Da vi aapnet doerene var det en hel flokk med smaa aper utenfor vinduet. For en plass!
Det er uten tvil en av de nydeligste plassene jeg har vaert paa i hele mitt liv. Paa vei til stranda saa vi en maursluker og flere iguaner. Som sagt, dere skal faa se bilder naar vi kommer oss til aa legge det ut. Nettet er ustabilt og vi trenger timer for aa laste opp.
Etter Peninsula dro vi nordover igjen til en liten plass som heter Playa Dominical. Flott liten surfeplass hvor vi leide et rom for meg, Fred og Stine mens Gio og Sabrina leide enkeltrom. Dro ut paa kvelden til en fantastisk daarlig plass - foeltes ut som jeg var tilbake paa diskotek i 8-klassen eller noe. Var en fin kveld uansett og vi koste oss. Dagen etter tilbrakte vi paa stranda foer vi kjoerte hjem til Jaco. Car en flott tur minus ei dum dame som oedela bilen.. hvem ler naa - HAHA!
Da er det klart for nye eventyr her i melom-Amerika. I morgen drar jeg og Stine til Nicaragua med buss. Hvor? litt usikkert. Vi tror det blir foerst en by som heter Rives, etterpaa ei oey som heter Isla de Ometepe. Der er det to store vulkaner saa det blir bra! Etterpaa stikker vi mest sannsynlig til Granada. Hvor etterpaa? ingen anelse. Vi tar det litt paa feelingen, kanskje vi moeter noen vi vil reise med eller finner ut av det selv - skal proeve aa holde dere oppdatert!
Aner egentlig pent lite om hvordan det er det med tanke paa nett og tlf, men vi holder kontakt som best vi kan.
Ellers er det ikke saa mye nytt! I kveld skal vi lage middag med Gio, Fred og Victor foer vi hopper paa bussen i morgentidlig. Gleder meg til aa reise naa, men blir litt trist aa dra fra venner her. Veldig greit at vi skal tilbake etterpaa.
Skal laste opp bilder saa snart vi faar mulighet. Haaper alt er fint med dere, Stor klem!
Maja og Stine
PS! Margrethe: Skal proeve aa ringe deg i morgen men om ikke haaper jeg du faar en flott bursdag! Savner deg - Blir fint aa se deg til sommeren!<3
Vi har hatt en utrolig flott tur til soer-Costa Rica! Leide en bil med Fred, Gio og ei venninne av henne som heter Sabrina. Kjoerte paa torsdags morgen ned til en plass som het Pavones, nesten helt soer! For aa komme dit maatte vi over mange ustabile broer og ei liiiiita, falleferdig ferge (bilder kommer!). JEG VAR REDD!! Var en pitteliten surfelandsby hvor vi tok et rom for 60kr natta. Dro ut paa kvelden og moette baade trivelige lokale og noen gutter som kjoerte fremfor oss inn til Pavones. Koselige folk alle sammen! Morgenen etterpaa dro Fred for aa surfe mens jeg og Stine dro aa spiste og saa paa stranda. Da vi kom tilbake til hostellet fant vi ingen, vi trodde Fred var og surfa men ante pent lite om hvor de andre to var. Vi maatte sjekke ut klokka 12.00 saa vi ventet og ventet. Til slutt moette de opp, fem paa tolv, med ei interessant historie! De hadde hatt ei lita, deres beskrivelse, lita ulykke med bilen. joda, det var ikke saa farlig saa lenge alt gikk greit og det bare var ei lita ulykke. Da vi kom ut for aa se paa skaden fikk vi litt sjokk. Hele venstre sida av bilen var skada og det gikk nesten ikke ann aa lukke den ene bakdoera! Flott jobb - kjaerringer bak rattet altsaa..... Da Fred kom fra stranda fikk vi den store glede av aa fortelle han om dette og han ble saa sint. Bilen stod i hans navn saa han ble selvfoelgelig bekymra! aa maatte betale for alt ville blitt svindyrt! Jeg kan like gjerne avsloere det naa at det gikk fint, Fred maa ikke betale noe men hun som kjoerte maa ut med 800 dollar. Saann gar det nar du driter paa draget, dame!
Neste stopp etter Pavones var Peninsula de Osa. Vi kom frem ganske sent og befant oss paa de verste veiene jeg noen sinne har kjoert paa, midt i den groenneste jungelen! Da det begynte aa bli moerkt og Fred ble sliten av aa kjoere paa de grusomme veiene ble intensiteten paa husjakta satt opp. Vi kjoerte innom mange forskjellige plasser men endte til slutt opp med et Stoooort hus med tre etasjer naer en plass som het Playa Matapalo. Vi hadde store senger, stort kjoekken, mange bad, toppetasje med bar og hengekoyer! unnskyld ordbruken men FY F*** saa fint! var ganske dyrt men etter aa ha vaert saa lenge paa veien og lett lenge var dette det beste vi kunne finne. Om natta vaaknet jeg opp av den merkeligste lyden jeg har hoert. For en lyd! det var heele natta ogsaa. Paa det vaerste var jeg frista til aa vekke opp stine. naiv og lettskremt som jeg er ble jeg nervoes helt til jeg vaaknet ordentlig og innsaa at det var broeleaper, hoertes ut som ganske mange ogsaa. Etter ei stund fikk jeg omsider til aa sovne og vaaknet tidlig neste dag da Sabrina ropte at vi maatte dra aa spise frokost. Da vi aapnet doerene var det en hel flokk med smaa aper utenfor vinduet. For en plass!
Det er uten tvil en av de nydeligste plassene jeg har vaert paa i hele mitt liv. Paa vei til stranda saa vi en maursluker og flere iguaner. Som sagt, dere skal faa se bilder naar vi kommer oss til aa legge det ut. Nettet er ustabilt og vi trenger timer for aa laste opp.
Etter Peninsula dro vi nordover igjen til en liten plass som heter Playa Dominical. Flott liten surfeplass hvor vi leide et rom for meg, Fred og Stine mens Gio og Sabrina leide enkeltrom. Dro ut paa kvelden til en fantastisk daarlig plass - foeltes ut som jeg var tilbake paa diskotek i 8-klassen eller noe. Var en fin kveld uansett og vi koste oss. Dagen etter tilbrakte vi paa stranda foer vi kjoerte hjem til Jaco. Car en flott tur minus ei dum dame som oedela bilen.. hvem ler naa - HAHA!
Da er det klart for nye eventyr her i melom-Amerika. I morgen drar jeg og Stine til Nicaragua med buss. Hvor? litt usikkert. Vi tror det blir foerst en by som heter Rives, etterpaa ei oey som heter Isla de Ometepe. Der er det to store vulkaner saa det blir bra! Etterpaa stikker vi mest sannsynlig til Granada. Hvor etterpaa? ingen anelse. Vi tar det litt paa feelingen, kanskje vi moeter noen vi vil reise med eller finner ut av det selv - skal proeve aa holde dere oppdatert!
Aner egentlig pent lite om hvordan det er det med tanke paa nett og tlf, men vi holder kontakt som best vi kan.
Ellers er det ikke saa mye nytt! I kveld skal vi lage middag med Gio, Fred og Victor foer vi hopper paa bussen i morgentidlig. Gleder meg til aa reise naa, men blir litt trist aa dra fra venner her. Veldig greit at vi skal tilbake etterpaa.
Skal laste opp bilder saa snart vi faar mulighet. Haaper alt er fint med dere, Stor klem!
Maja og Stine
PS! Margrethe: Skal proeve aa ringe deg i morgen men om ikke haaper jeg du faar en flott bursdag! Savner deg - Blir fint aa se deg til sommeren!<3
onsdag 15. april 2009
globetrottar ifraa voss
i morga bjynd bonsaksennilsen&co vaart nye liv som ordentelege globetrottarar. daa jeng nemli turen til peninsula de osa. d e ei halvoy so ligg langt sor i lande, aa oss he fraa sikre kilde at d e en av dei aller vakraste plassane i heile verden. nesten heile halvoya e del av et naturreservat, so der finst ikkje so altfor mykje. berre natur natur aa natur. d e vistnok berre aa sette sej ned i sanden aa berre sitte der ei stund, so blir du aa sjaa ape, iguana,dovendyr,delfina aa mykje mykje meir. o glede. oss ska mest sannsynli bo i nokken hytte i naermaste landsby, aa so berre vandre ut aa tilbringe dagane paa stranda. men i ekte pura vida-stil tek oss d meste paa sparke. d e snakk om aa kansje leige telt. men for mi eiga aa dei andre si sikkerheit haapa ej at akkurat den planen blir plassert langt nedi skrine. ej he nemli en tendens til aa vokne opp me full panikk viss take e for naerme haude mitt naar ej sov. aa daa kan ej ikkje garantere for at ej ikkje kjem til aa trampe paa kropsdela som strengt tatt ikkje bor trampast paa.
paa sondag reise vaare kjekke reisekamerata, Giovanna, Fred aa Sabrina, tilbake til Jaco. men som dei ekte globetrottarane oss e, reise ej aa ho maja vidare til Panama. kor i panama veit oss forlopig ikkje. d vil tida vise. ej trur jammen heile pura-vida-mentaliteten bjynd aa smitte over paa oss evigorganiserte nordmenn. ken sku trudd d? men oss ska uansett prove aa halde dokke oppdatert baade paa telefon aa her paa bloggen. men oss veit ikkje, so ej lova ingenting.
ej savna dokke vertfall veldi mykje alle sammen! uansett ka bra oss he d her, so bjynd ej aa kjenne paa at d ska bli godt aa komme heim aa sjaa dokke alle. men forst ska dei 6 siste vekene nytast til fulle. PURA VIDA. :)
paa sondag reise vaare kjekke reisekamerata, Giovanna, Fred aa Sabrina, tilbake til Jaco. men som dei ekte globetrottarane oss e, reise ej aa ho maja vidare til Panama. kor i panama veit oss forlopig ikkje. d vil tida vise. ej trur jammen heile pura-vida-mentaliteten bjynd aa smitte over paa oss evigorganiserte nordmenn. ken sku trudd d? men oss ska uansett prove aa halde dokke oppdatert baade paa telefon aa her paa bloggen. men oss veit ikkje, so ej lova ingenting.
ej savna dokke vertfall veldi mykje alle sammen! uansett ka bra oss he d her, so bjynd ej aa kjenne paa at d ska bli godt aa komme heim aa sjaa dokke alle. men forst ska dei 6 siste vekene nytast til fulle. PURA VIDA. :)
Abonner på:
Innlegg (Atom)